1. Quién responde por tus datos
VISTA VACATIONS S.A.S., NIT 901.700.977-2, agencia de viajes y turismo con domicilio en Medellín, Colombia. RNT 180672 · Vigilada por la Superintendencia de Industria y Comercio.
Los tiquetes de avión los emite TIQUETES DE VUELOS.COM S.A.S. · NIT 901.475.146-3 · RNT 159291 · IATA 76570756.
Para cualquier tema de datos personales escríbenos a hola@traveluz.com o por WhatsApp.
2. Qué datos guardamos
Solo lo que hace falta para venderte un viaje y atenderte después.
- De tu cuenta: correo, nombres y apellidos. Si entras con clave, guardamos una huella matemática de ella, nunca la clave.
- De tu perfil, si los llenas: teléfono, fecha de nacimiento, género, documento de identidad o pasaporte con su vencimiento y nacionalidad, y tu ciudad de salida habitual.
- De tus acompañantes: los mismos datos de quienes guardes para no escribirlos en cada compra. Los guardas tú, bajo tu responsabilidad de haberles avisado.
- De tus compras: vuelos, hoteles y servicios reservados, códigos de reserva, fechas y el valor pagado.
- De tu navegación: búsquedas recientes, ciudad aproximada por tu conexión y los registros técnicos del servidor.
Los documentos de identidad y pasaporte se guardan cifrados, con una llave que vive aparte de los datos. Los datos de tu tarjeta: cuando pagas en la pasarela de pago, ella los recibe directamente y no pasan por nuestros servidores. Si nos dejas la tarjeta para cobrarla nosotros, guardamos el número cifrado, con una llave que vive aparte, para ese cobro y otros que apruebes; el código de seguridad se borra al procesar el pago.
3. Para qué los usamos
- Buscar, reservar y emitir tus tiquetes, hoteles y demás servicios.
- Cobrarte y mandarte el comprobante y los documentos de tu viaje.
- Atenderte si hay un cambio, una cancelación o un reclamo.
- Llevar tu cuenta, tus viajes y tus puntos del Club Traveluz.
- Cumplir lo que nos exige la ley contable, tributaria y turística.
- Revisar cada pago para prevenir fraudes y contracargos: miramos la dirección IP de tu conexión, tu correo y lo que la pasarela nos cuenta de la tarjeta (banco, país, tipo y últimos cuatro números, nunca el número completo).
- Confirmar, cuando una compra lo requiere, que quien pagó es el titular de la tarjeta: te pedimos una foto del frente de la tarjeta con solo los últimos cuatro números a la vista y una foto tuya con tu documento. Son datos sensibles: se piden solo con tu autorización expresa, no estás obligado a darla y se guardan cifrados.
- Mandarte ofertas y novedades, solo si lo autorizas aparte. Puedes quitar ese permiso cuando quieras desde tu cuenta, sin perder nada de lo demás.
4. Con quién los compartimos
Con quien haga falta para que tu viaje exista y con quienes miden nuestros anuncios. No vendemos tus datos.
- Aerolíneas y sus sistemas de reserva, para emitir el tiquete a tu nombre.
- Hoteles y su central de reservas, para que tu habitación quede a tu nombre.
- La pasarela de pago, que procesa el cobro y recibe directamente los datos de tu tarjeta.
- Google, únicamente si eliges entrar con tu cuenta de Google. Ver el punto 5.
- Google y Meta (Facebook e Instagram), que miden las visitas y nuestros anuncios con sus propias cookies. Ver el punto 6.
- Autoridades colombianas, cuando una norma o una orden judicial nos obligue.
Un viaje internacional implica que tus datos salgan del país: la aerolínea, el hotel o el sistema de reservas pueden estar en otro lugar del mundo. Al comprar con nosotros autorizas esa transferencia, que es la única forma de que la reserva se haga.
5. Si entras con Google
El botón "Continuar con Google" es opcional: siempre puedes usar tu correo y una clave. Si lo usas, Google nos entrega tres cosas y nada más: tu correo, tu nombre y un identificador interno que nos sirve para reconocerte la próxima vez.
- No recibimos ni podemos ver tu clave de Google.
- No entramos a tu Gmail, tus contactos, tu calendario ni tus archivos.
- No publicamos nada en tu nombre.
Como Google ya confirmó que ese correo es tuyo, damos tu correo por verificado y te ahorramos ese paso. Puedes quitarle el permiso a Traveluz cuando quieras desde la página de permisos de tu cuenta de Google. Si lo haces, tu cuenta con nosotros sigue existiendo: entra con tu correo y pide una clave nueva.
6. Cookies
Usamos dos clases: las nuestras, que hacen funcionar el sitio, y las de Google y Meta, que miden las visitas y los anuncios.
- Tu sesión: mantiene tu cuenta abierta mientras navegas.
- Tus compras: te permite ver una compra hecha sin cuenta y reclamarla después si te registras.
- El paso por Google: dura diez minutos y solo existe para comprobar que quien vuelve de Google eres tú.
Esas tres son nuestras: viajan cifradas, no las puede leer otro sitio y el navegador no se las entrega a ningún programa de la página.
Las de medición (Google y Meta): cuentan qué pantallas se visitan, si hubo compra y qué anuncio la trajo, para mostrar nuestros anuncios a quien le pueden servir. Son de Google y de Meta. Puedes bloquearlas en tu navegador o apagarlas en la configuración de anuncios de tu cuenta de Google o de Meta.
7. Cuánto tiempo los guardamos
Mientras tengas cuenta con nosotros, y después el tiempo que la ley contable y tributaria colombiana nos obligue a conservar el soporte de una venta. Si borras tu cuenta, se van con ella tus datos de perfil, tus acompañantes y tus preferencias.
Las fotos de la verificación del titular de la tarjeta tienen su propio plazo: se borran solas 180 días después del viaje y nunca se guardan más de 540 días. Si no aprobamos la verificación, se borran en el momento.
8. Cómo los cuidamos
- Todo el sitio va por conexión cifrada.
- Las claves se guardan con un método diseñado para que no se puedan devolver a su forma original.
- Comprobamos contra listas públicas que tu clave no sea una de las que ya se filtraron en otros sitios.
- Los documentos de identidad quedan cifrados con una llave guardada aparte.
- Quien entra al panel interno necesita un segundo factor, y cada movimiento queda registrado.
Ningún sistema es infalible. Si llegara a pasar algo que ponga en riesgo tus datos, te avisamos y le informamos a la Superintendencia de Industria y Comercio, como manda la ley.
9. Tus derechos
La Ley 1581 de 2012 te da estos derechos sobre tus propios datos, y los puedes ejercer gratis:
- Saber qué tenemos tuyo y de dónde salió.
- Pedir que lo corrijamos si está mal o incompleto.
- Quitar el permiso que nos diste, o pedir que lo borremos, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
- Que te demostremos que nos autorizaste.
- Quejarte ante la Superintendencia de Industria y Comercio si crees que no cumplimos.
Escríbenos a hola@traveluz.com con tu nombre, tu documento y qué necesitas. Te respondemos en máximo 10 días hábiles una consulta y 15 días hábiles un reclamo, como manda la ley. Muchos de estos cambios los puedes hacer tú mismo, al momento, desde Mi cuenta.
10. Si cambia esta política
Publicamos aquí la versión nueva con su fecha. Si el cambio afecta para qué usamos tus datos, te avisamos al correo de tu cuenta antes de aplicarlo.
¿Algo no te quedó claro? Escríbenos a hola@traveluz.com o por WhatsApp. Preferimos explicártelo a que te quedes con la duda.